'COPIA CERTIFICADA', LA PRIMERA PELÍCULA NO IRANÍ DE ABBAS KIAROSTAMI
ALBERTO ÚBEDA-PORTUGUÉS. 26-10-10
Abbas Kiarostami es un cineasta prestigioso nacido en Irán en 1940. Durante muchos años, en la época de la dictadura del Sha y después tras la Revolución de 1979, ha realizado películas que han insistido mucho en una mirada realista de la sociedad, procurando que esa mirada fuera sencilla o incluso inocente. En 1994, con "A través de los olivos", logró la Espiga de Oro en la Seminci de Valladolid. Fue en esos años cuando se descubrió en Occidente la importancia de este director, que sirvió de embajador para un nuevo cine iraní lleno de juventud y bonitas propuestas narrativas. Kiarostami rodó después "El sabor de las cerezas" (1996) y "El viento nos llevará" (1999), premio del jurado en la Mostra de Venecia. Con el nuevo milenio, maravillado por las posibilidades de las livianas cámaras digitales, ha realizado películas más "amateurs" al tiempo que crecía su preocupación por la radicalización del conservadurismo en el régimen iraní.
"Copia certificada" (Copie conforme) es la conclusión de este cierto impasse en el que Kiarostami estaba en su país. Rodada en la Toscana, es un film nuevamente sencillo -como todos los suyos-, contemplativo, buscando la verdad de una situación en imágenes lentas y paisajísticas de la bella región italiana. Se centra en el encuentro de una galerista francesa (Juliette Binoche, envidiable la carrera de esta actriz, que conjuga como pocos el cine comercial -"Chocolat"; Lasse Hallström, 2000- con el cine de autor más militante -"Caché"; Michael Haneke, 2005) y un escritor inglés (el barítono británico Willian Shimell, en su primer papel en la pantalla grande) que funden sus corazones en un pequeño pueblo medieval.
"Copia certificada" sólo pretende ser una película amable y pequeña, sabia y hermosa, sin que haya el menor artificio para tratar de alcanzar sus objetivos. Juega con las armas que siempre ha utilizado Abbas Kiarostami: su suave y serena cámara que ilumina el rostro de sus actores (muchas veces no profesionales) y la sorpresa y candidez de los seres que retrata ante los avatares de la vida.
FICHA TÉCNICA Y ARTÍSTICA
Título original: "Copie conforme". Dirección y guión: Abbas Kiarostami. Director de fotografía: Luca Bigazzi. Montaje: Bahman Kiarostami. Dirección de arte: Giancarlo Basili, Ludovica Ferrario. Intérpretes: Juliette Binoche (Ella), William Shimell (James Miller), Jean-Claude Carrière (El hombre de la plaza). Producción: Bibi Film, France 3 Cinéma. Color, 1: 1,85. Duración: 106 min. Nacionalidad: Francia-Italia. V.O. en francés, italiano e inglés. Premios: premio a la mejor actriz, Festival de Cannes, 2010; Sección Oficial, Festival de Valladolid, 2010. Distribuidora: Nirvana. Estreno: 29 de octubre de 2010.
No hay comentarios:
Publicar un comentario